Articles
MIUI Rom ของ Xiaomi คืออะไร? MIUI Global, China, EU, รอมโมฯ อื่นๆ ต่างกันอย่างไร

MIUI ที่เรียกกันว่า หมี่ยูไอ(หรือหมีอุยของแก๊งแปลภาษาไทยยุค Xiaomi ในช่วงแรก ๆ ที่หิ้วเข้าไทย) ย่อมาจาก MI User Interface และอ่านว่า “Me You I” นั้น เป็น Stock Rom (Firmware/ซอฟแวร์จากโรงงาน) ที่ถูกพัฒนามาจาก Xiaomi (ต้นกำเนิดของบริษัทก่อนรีแบรนด์เป็น Mi เลยล่ะ) ที่ทำมาให้กลุ่ม Android ยุคก่อน ๆ ใช้กันลื่นๆ สวยๆ โดยบางคนอาจจะบอกว่ามี แรงบันดาลใจจาก iOS ยุคนั้นก็ว่าได้
.
โดย MIUI Rom นั้นจะเป็น UI ที่ถูกใส่มาให้กับ มือถือ และ แท็บเล็ต ของยี่ห้อ Xiaomi เป็นหลัก และจะมีสายซน เช่น Developer(นักพัฒนาสายโมฯ) ใน XDA ที่ทำ(port)ให้ MIUI ใช้กับมือถือรุ่นอื่นบ้าง หรือเป็นรอม MIUI v.GSI ที่ใช้กับมือถือรองรับโปรเจค Treble ในมือถือยี่ห้ออื่น ๆ ในปัจจุบัน
– Android ก็คือ เสาบ้าน โครงสร้างบ้าน
– UI ก็เสมือน ผนังบ้าน ประตูหน้าต่างบ้าน
– Apps มือถือ ก็ พวกอุปกรณ์เครื่องใช้ในบ้าน
– ยังมีพวก Launcher & theme อีก ที่เป็น App เปลี่ยนสภาพบ้าน คล้ายการรีโนเวท
//งงไหมหว่า แบบบ้านๆ ประมานนี้ได้อยู่มั้งนะ มันแยกกันไม่ค่อยออก -*- //อธิบายภาษาเทคนิคที่มีความหมายในตัวอยู่แล้วมาเป็นไทยยากแฮะ 555
.
รอม MIUI Global, China, EU/รอมโมฯ อื่นๆ ต่างกันอย่างไร
เรามาแยก สายพันธุ์รอม แบบนี้ให้เข้าใจง่าย ๆ ก่อน
- รอม MIUI Global & China นั้นเป็น Official Rom จากโรงงานบริษัท Xiaomi ที่ได้มาในกล่องมือถือเดิม ๆ
— รอม MIUI Global = รอม MIUI China ที่โดนถอดแอพ&เซอร์วิสจีน + ใส่ Google Service Playstore & Apps ในเครือ Google(bloatware) + Multi-Language(มีเมนูไทยและภาษาหลักทั่วโลก)
*ปัจจุบันมีรอม Global แบบ India, EEA(EU Official) ฯลฯ ที่มีเมนูไทยเช่นเดียวกัน **ร้าน ช็อปศูนย์ไทย/aliexpress/หิ้วไทย บางที่ก็อ้างขายแบบรอม global พวกนี้ - รอมโมฯ MIUI eu นั้นเป็น Unofficial Rom ที่โมฯ(modified) มาจากพื้นฐานรอม MIUI China อีกที(ยกเว้นรุ่น Pocophone F1 ที่ไม่มี China Rom ก็โมฯจาก Global Rom ไรงี้) ที่เอามาตัดแอพจีน + ลงแค่ play store + ไม่ใส่ Google Apps ส่วนเกิน + Multi-Language + ฟังก์อื่น ๆ เพิ่มอีกนิสหน่อย .. พูดง่าย ๆ รอม EU เป็นรอมจีนที่มีภาษาไทย โดยคนไทยชอบใช้เป็นจุดเริ่มต้นสายซน ก่อนจะไปรอมโมฯอื่น ๆ ทีหลัง
- รอม MIUI โมฯ ตัวอื่น ๆ เช่น globeROM, MIUI Hellas(กรีก), Mi-Room(รัสเซีย), ROS(สเปน), MIUI ITA(อิตาลี), MiuiPro(รัสเซีย.บังคับโดเนท) ฯลฯ ไรงี้ ก็ส่วนมากจะโมจาก MIUI China อีกที โดยอาจจะใส่ลูกเล่น ม๊อดเมนูปรับแต่ง หรือ เซอร์วิสอื่น ๆ ที่โมฯเยอะกว่ารอม EU
- Fake Rom ที่บางครั้งมีการพูดถึง ก็คือ รอมจีนยัดไฟล์ภาษา Multi-Language ซึ่งเวลาสั่งซื้อใน aliexpress ก็เช็คกันดี ๆ เพราะไม่งั้นก็ต้องเอามาปลดล๊อคลงรอม global/eu เพื่อเอาอัพเดทในอนาคตกันทีหลัง
ซึ่ง OEICNFH จะแยกออกมาได้
– O = Oreo (Android 8.x) //จากชื่อไฟล์จะเห็น 8.1 ก่อน .zip //P = android 9, Q = 10, R = 11
– EI = Redmi Note 5 (Whyred) //ดูตรง HMHote5 ประกอบก็ได้
– CN = China Rom //ถ้า MI = Global, IN = India, EU = Europe, RU = Russia, ID = Indonesia, TR = Turkey, TW = Taiwan
– FH = รหัสอะไรซักอย่าง / XM = Unlocked, DM = Demo ROM, VF = Vodafone, OR = Orange //ไม่ต้องสนใจ แค่เอาไว้ยืนยันก็พอ
ตารางข้อมูล MIUI Rom แยกฟีเจอร์ & การอัพเดท
Function | MIUI Global | MIUI China | MIUI EU โมฯ | note | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Stable | Stable | Beta | Stable | Beta | |||
โอกาสเจอบัค | กลางต่ำ | ต่ำ | กลาง | ต่ำ | กลาง | มีบัคหมด แค่มากน้อยกันไปรุ่นนั้นๆ | |
อัพเดทเร็วสุด | เดือน | เดือน | สัปดาห์ | ตามจีน | ตามจีน | ถ้า Stable บัคแรงก็ไม่เกิน 1-2 สัปดาห์ | |
OTA update | มี แต่โหลดไฟล์มาอัพเองไวกว่ารอคิว | มีก็เหมือนไม่มี >> | MIUIโมฯ โหลดรอมแฟลชอัพเดทเอง | ||||
เมนูไทย | มี | ไม่มี | มี | MIUIโมฯ มีและไม่มี ต้องเทสรุ่นนั้นๆ | |||
เมนูอังกฤษ | มี ทุกรอมเป็นพื้นฐาน | ||||||
เมนูภาษาอื่น | มี | มีบางภาษา | มี | MIUIโมฯ มีและไม่มี ต้องเทสค่ายนั้นๆ | |||
ใช้งานไทย | พิมพ์ไทย/อ่านไทย ได้ทุกรอมเป็นพื้นฐาน | ||||||
คีย์บอร์ดไทย | มี | ไม่มี >> | มี | ลงแอพคีย์บอร์ด/เพิ่มภาษาไทยเองได้ | |||
Service จีน | ไม่มี | มี | แทบไม่มี | MIUIโมฯ มีบ้างไม่มีบ้าง มาๆหายๆ | |||
Play Store | มี | ไม่มี แต่ลงเองได้ | มี | รวมถึง Google Service (sync ต่างๆ) | |||
Root | ปลดล๊อค Bootloader แล้วแฟลชลงรูทเองได้ ประกันไม่ขาด | MIUIโมฯ มีและไม่มี ต้องเทสค่ายนั้นๆ | |||||
เปลี่ยนฟ้อนต์ เปลี่ยนธีม | ได้ จากแอพ ธีม (Theme) ใน MIUI | ได้ 99% แต่บางทีก็ต้องพึ่งแอพเสริม เช่น – import .ttf ผ่านแอพ MIUI Custom Font Installer หรืออื่นๆ – import .mtz ผ่านแอพ Theme Editor For MIUI หรืออื่นๆ | |||||
ลงฟ้อนต์ .ttf | ได้แต่หลุด รีเครื่องก็หาย อาจทำธีมบัค | ได้ แต่ >> | |||||
ลงธีม .mtz | แทบไม่ได้ ติด block/error 402 | ได้ แต่ >> | |||||
*ส่วนรอม Alpha test ก็ไม่ต้องสนใจ ให้คนวงในสุด ๆ เขาเทสเจอบัคกันรายวันไปล่ะกัน lol
**ปัจจุบันหลังเดือน7 ปี2019 ไม่มี global beta แล้ว มีแค่ china beta ที่ยังปล่อยรายสัปดาห์
– เลขหน้าสุด 10 หมายถึง MIUI 10 //ถ้า MIUI 9 ก็ 9.x.x.x
– เลขถัดมา เป็น แพทช์อัพเดทหลักๆ
– เลขถัดไป อัพเดทย่อย/ไม่รู้วแล้วว วว 555
**เลขเวอร์ชันรอมเบต้า(Beta) จะมี 3 หลัก เช่น 9.1.24
– เลขหน้าสุด 9 คือ ปี 2019 //ปีที่แล้ว 2018 ก็ 8.x.x //ปี 2020 ก็ 20.x.x
– เลขกลาง คือ เดือน 1
– เลขสุดท้าย คือ วันที่ 24